پنجابی ادب کا سب سے بڑا فکشن ایوارڈ “ڈاھاں پرائز 2026” اکمل شہزاد گھمن کے ناول “پرچھاواں” نے جیت لیا

پنجابی فکشن (افسانوی ادب) کے لیے دنیا کے نمایاں ترین ایوارڈ، ’ڈاھاں پرائز‘ (Dhahan Prize) نے آج اپنے 13ویں سالانہ فاتح کا اعلان کیا ہے۔ یہ اعزاز اسلام آباد (پاکستان) سے تعلق رکھنے والے اکمل شہزاد گھمن کو ان کے ناول ’پرچھاواں‘ (Parchawan) کے لیے دیا گیا ہے، جس کے ساتھ 25,000 کینیڈین ڈالر کی انعامی رقم بھی شامل ہے۔ ایوارڈز کا اعلان 18 نومبر 2026 کو سرے، برٹش کولمبیا (کینیڈا) میں منعقدہ تقریبات کے دوران کیا گیا۔

فائنلسٹ (حتمی امیدواروں) کے طور پر راج پریت کور بینی پال (کھنہ، پنجاب، بھارت) اور عنبر حسینی (سرگودھا، پنجاب، پاکستان) میں سے ہر ایک کو 10,000 کینیڈین ڈالر دیے گئے۔ بینی پال کو ان کے افسانوی مجموعے ’قبراں وچ اگے پھل‘ (Kabran Vich Ughe Phull) اور عنبر حسینی کو ان کے ناول ’نواں پنڈ‘ (Nawan Pind) کے لیے یہ اعزاز دیا گیا۔
اس کے علاوہ، ان تینوں کتابوں کو گرمکھی یا شاہ مکھی (پنجابی زبان کے لیے استعمال ہونے والے رسم الخط) میں منتقل (transliterate) کرنے کے لیے مزید 6,000 کینیڈین ڈالر دیے گئے۔
گھمن اور حسینی ان تقریبات میں شرکت نہ کر سکے، جس کے باعث ان کی جانب سے ریکارڈ کی گئی مختصر ویڈیوز شرکاء کو دکھائی گئیں۔
رچمنڈ، برٹش کولمبیا میں قائم ’ڈاھاں پرائز‘، پنجابی زبان میں فکشن (افسانوی ادب) کی کتابوں کے لیے دیا جانے والا سب سے بڑا بین الاقوامی ادبی ایوارڈ ہے۔
ایک بیان میں اکمل شہزاد گھمن نے کہا، “یہ ایوارڈ محض ذاتی پہچان سے بڑھ کر ہے۔ یہ پنجابی ادب کے لیے، اور ان تمام لوگوں کے لیے فخر کا لمحہ ہے جنہوں نے اپنی تحریروں، مطالعے اور اس زبان سے محبت کے ذریعے اسے زندہ رکھا ہے۔”
’کینیڈا انڈیا ایجوکیشن سوسائٹی‘ (جو یہ ایوارڈ دیتی ہے) کے صدر، سینیٹر بلتیج ایس ڈھلوں (سرے، برٹش کولمبیا) نے کہا، “ڈاھاں پرائز تمام کینیڈین باشندوں کے لیے مادری زبان کو محفوظ رکھنے کی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ تحریری الفاظ مختلف برادریوں کے درمیان پل تعمیر کرنے کی طاقت رکھتے ہیں۔ اسی لیے، یہ مصنفین اور ان کا کام اس بات کے مستحق ہیں کہ انہیں عالمی سطح پر دیکھا جائے، پڑھا جائے اور سراہا جائے۔”
ایوارڈ یافتگان کو یہ اعزازات 18 نومبر 2026 کو سرے، برٹش کولمبیا میں واقع ’نارتھ ویو گالف اینڈ کنٹری کلب‘ میں منعقدہ تقریبات کے دوران پیش کیے گئے۔ تقریب کے ایک حصے کے طور پر، سٹی آف سرے (City of Surrey) کی جانب سے “پنجابی ادب ہفتہ” کے اعلان نامے کو پیش کیا گیا۔
برٹش کولمبیا میں پیدا ہونے والی شاعرہ اور سوشل میڈیا انفلوئنسر، ہرمن کور نے کلیدی خطاب کیا۔ کیلگری میں مقیم پاکستانی پنجابی، جمال راجہ نے موسیقی کا مظاہرہ پیش کیا۔
راج پریت کور بینی پال نے اپنے تاثرات بیان کرتے ہوئے کہا، “اس ایوارڈ کے لیے فائنلسٹ (حتمی امیدوار) کے طور پر منتخب ہونا ایسا ہے جیسے کسی بزرگ نے میرا ہاتھ تھام کر مجھے بلندیوں پر پہنچا دیا ہو۔”
امبر حسینی نے خوشی کا اظہار کرتے ہوئے کہا، “مجھے بہت حوصلہ ملا ہے اور میری ہمت بڑھی ہے۔ مجھے محسوس ہوتا ہے کہ مجھے ایک ایسا پلیٹ فارم اور تعاون فراہم کیا گیا ہے جس کی مدد سے میں اپنی تحریروں کو دنیا بھر کے وسیع تر قارئین تک پہنچا سکتی ہوں۔”
ایوارڈ کے بانی برج ایس ڈاھاں نے کہا کہ “ڈاھاں پرائز (Dhahan Prize) ان مصنفین کو اعزاز دیتا ہے جن کا کام پنجابی فکشن کے مستقبل کی تشکیل کر رہا ہے۔ اس منفرد اور تازہ ادب کو بین الاقوامی قارئین تک پہنچانے سے ان مصنفین کو وہ شناخت ملتی ہے جو شاید انہیں بصورتِ دیگر نہ مل پاتی۔ یہ ایوارڈ عالمی ادبی منظرنامے میں پنجابی ادب کے مقام کو مزید مستحکم کرتا ہے۔”
سنہ 2013 میں ‘کینیڈا انڈیا ایجوکیشن سوسائٹی’ (CIES) اور ‘یونیورسٹی آف برٹش کولمبیا’ (UBC) کی جانب سے شروع کیے جانے کے بعد سے، ڈاھاں پرائز نے ابھرتے ہوئے اور مستند، دونوں طرح کے مصنفین کے لیے زبردست پذیرائی اور نمایاں شناخت حاصل کی ہے۔ اس نے ان کی کتابوں کے لیے ایک ایسا راستہ ہموار کیا ہے جس سے وہ وسیع تر اور کثیر لسانی قارئین تک پہنچ سکتی ہیں۔
ڈاھاں پرائز کا قیام وینکوور، برٹش کولمبیا میں عمل میں آیا، جہاں پنجابی لوگوں، زبان اور ثقافت کی ایک بھرپور تاریخ موجود ہے۔ پنجابی اب کینیڈا میں تیسری سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے، اور یہ ملک کے کثیر الثقافتی تانے بانے میں ایک مضبوط دھاگے کی حیثیت رکھتی ہے۔

Author

اپنا تبصرہ لکھیں